Taller 27/08/11

Sábado 27de agosto de 2011

Taller

American Marketing Association (AMA) Develops Extensive Online Resource to Connect Professionals and Suppliers

Irving, TX, June 10, 2011 – The American Marketing Association (AMA) is excited to announce the development of a premier online tool aimed at helping marketers get connected with marketing suppliers.

AMA has partnered with Irving, TX-based web publishing company MultiView, Inc. to create the AMA Marketing Resource Directory, an online guide containing only products and services relevant to marketing professionals.

The Directory features products and services aimed towards helping AMA members and other industry professionals find cost-effective and convenient business and marketing tools.

This comprehensive and easy to navigate directory provides marketers with a clutter-free way to browse for services, searching only within the parameters of the marketing profession. Users of the Directory can utilize either a basic search by keyword or an advanced search using a company name, exact phrase or geographic location.

A Categorías  lexicales y uso del diccionario.

1. Selecciona un texto relacionado con tu área de interés.

Identifica 3 palabras que no conoces. Búscalas en el diccionario, escribe su significado en español. Agrega las abreviaciones. Indicar que tipo de palabra es (contenido- función)

a) Announce: vt anunciar. (Contenido)

b) Tool: s. Instrumento m   (Contenido)

c) Aimed (aim): vt. Apuntar  (Contenido)

2. Idea principal del texto (en español). Explique que dice el texto en sus propias palabras.

La Asociación Americana de Mercadotecnia  anunció el desarrollo de una importante herramienta en  línea que servirá de instrumento para apoyar a los profesionales  a conseguir una mejor conexión con sus proveedores.

En el texto se anuncia que la Asociación Americana de Mercadotecnia desarrolló una poderosa herramienta online llamada AMA Marketing Resource Directory, conjuntamente con Irving, TX-based web publishing company MultiView, Inc. que servirá como guía a todos los profesionales de la mercadotecnia

3. Categorias lexicales: (2 ejemplos por categoría)

Palabras de contenido: Announce, Tool

Palabras de Función: The, To

Verbos:  Announce, Tool

Sustantivos:  development, helping

Adverbios: partnered, excited

Adjetivos: excited, connected

Artículos:  the, a

Preposiciones: towards, with

Conjunción: and, or

Cognados verdaderos: company = compañía , American= America

Cognados Falsos: no se detectaron

Sufijo: online,

Prefijos: helping, publishing

B. Estructura de la oración:

1. Seleccione dos oraciones de un texto relacionado con su experticia. (Incluya referencia)

a)  The American Marketing Association (AMA) is excited to announce the development of a premier online tool aimed at helping marketers get connected with marketing suppliers.

b) The Directory features products and services aimed towards helping AMA members and other industry professionals find cost-effective and convenient business and marketing tools.

Frase nominal:

a) The American Marketing Association (AMA)

b) The Directory features products and services

 Núcleo de la frase nominal:

a) Association

b) Directory

Pre  modificadores:

a) The American Marketing

b) The

Post modificadores:

a) (AMA)

b) features products and services

Frase verbal:

a) is excited to announce the development of a premier online tool aimed at helping marketers get connected with marketing suppliers.

b) aimed towards helping AMA members and other industry professionals find cost-effective and convenient business and marketing tools.

Núcleo de la frase verbal tiempo verbal:

a) Is excited: presente simple

b) aimed: presente simple

 Señale algunos referentes  presentes en su texto

This comprehensive and easy…